{"id":67829,"date":"2025-12-24T10:44:03","date_gmt":"2025-12-24T07:44:03","guid":{"rendered":"https:\/\/unox.com.tr\/?post_type=product&#038;p=67829"},"modified":"2026-11-13T09:40:12","modified_gmt":"2026-11-13T06:40:12","slug":"kugelschwimmer-kondensatableiter-gewinde-dn32-dn50","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/unox.com.tr\/de\/kugelschwimmer-kondensatableiter-gewinde-dn32-dn50\/","title":{"rendered":"Kugelschwimmer-Kondensatableiter &#8211; Gewinde (Thermostatisch) DN32\u2013DN50"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kugelschwimmer-Kondensatableiter &#8211; Gewinde (Thermostatisch) DN32\u2013DN50<\/strong> ist ein Kugelschwimmer-Kondensatableiter (UKS-70) mit thermostatischer Entl\u00fcftung. Er leitet das Kondensat kontinuierlich und sofort ab und eignet sich f\u00fcr schwankende Lasten und \u00fcberall dort, wo schnelle Ableitung n\u00f6tig ist.<\/p>\n<p>Dies ist das Modell mit <strong>gro\u00dfem Geh\u00e4use<\/strong> (DN32 \u2013 DN50). F\u00fcr kleinere Nennweiten siehe <a href=\"https:\/\/unox.com.tr\/de\/kugelschwimmer-kondensatableiter-gewinde\/\">Kugelschwimmer-Kondensatableiter &#8211; Gewinde (Thermostatisch) DN15\u2013DN25<\/a>.<\/p>\n<h2>Technische Daten<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Modell<\/th>\n<td>UKS-70<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Nennweiten<\/th>\n<td>1 1\/4&#8243; \u2013 1 1\/2&#8243; \u2013 2&#8243; (DN32 \u2013 DN50)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Anschluss<\/th>\n<td>Gewinde (BSP \/ NPT)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Nenndruck<\/th>\n<td>PN16<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Max. Betriebsdruck (PMO)<\/th>\n<td>16 bar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Max. Betriebstemperatur (TMO)<\/th>\n<td>250 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Max. Differenzdruck (\u0394PMX)<\/th>\n<td>4,5 \/ 10 \/ 14 bar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Max. zul\u00e4ssiger Druck (PMA)<\/th>\n<td>16 bar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Max. zul\u00e4ssige Temperatur (TMA)<\/th>\n<td>300 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Werkstoffe<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Geh\u00e4use<\/th>\n<td>Sph\u00e4roguss GGG40.3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Deckel<\/th>\n<td>Sph\u00e4roguss GGG40.3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Schwimmer<\/th>\n<td>AISI 303 \/ 304<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Innenteile<\/th>\n<td>Edelstahl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Dichtung<\/th>\n<td>Graphit<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Wie Funktioniert Er?<\/h2>\n<p>Beim Anfahren ist die thermostatische Entl\u00fcftung offen und f\u00fchrt Luft ab; sie schlie\u00dft, wenn Dampf kommt. Mit zulaufendem Kondensat steigt der Schwimmer und \u00f6ffnet das Hauptventil. Erreicht Dampf den Ableiter, sinkt der Schwimmer und schlie\u00dft das Hauptventil.<\/p>\n<h2>Einsatzbereiche<\/h2>\n<ul>\n<li>Beh\u00e4lter<\/li>\n<li>W\u00e4rmetauscher<\/li>\n<li>Heizregister<\/li>\n<li>\u00d6fen<\/li>\n<li>Hei\u00dfwasserkessel<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Merkmale<\/h2>\n<ul>\n<li>Kontinuierliche, sofortige Kondensatableitung<\/li>\n<li>Schnelles Anfahren dank thermostatischer Entl\u00fcftung<\/li>\n<li>Geh\u00e4use aus Sph\u00e4roguss, Innenteile aus Edelstahl<\/li>\n<li>Passt sich schwankenden Lasten an<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Auswahl und Einbau<\/h2>\n<p>Kondensatableiter nach Kondensatmenge und Differenzdruck auslegen, nicht nach der Rohrgr\u00f6\u00dfe. Der max. Differenzdruck wird mit 4,5, 10 oder 14 bar gew\u00e4hlt. Die Durchflussrichtung bei der Bestellung angeben. Einbau waagerecht, mit Gewinde oder Flansch. Zum Abnehmen des Deckels bis zu 200 mm Freiraum vorsehen.<\/p>\n<p>Gleiches Geh\u00e4use, andere Anschlussart: <a href=\"https:\/\/unox.com.tr\/de\/kugelschwimmer-kondensatableiter-flansch-dn32-dn50\/\">Kugelschwimmer-Kondensatableiter &#8211; Flansch (Thermostatisch) DN32\u2013DN50<\/a>.<\/p>\n<p>Ma\u00dfe, Gewichte und Leistungsdiagramme finden Sie im <a href=\"https:\/\/unox.com.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/samandirali-kondenstop-flansli.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Produktkatalog (PDF)<\/a>. Einbau und Wartung: <a href=\"https:\/\/unox.com.tr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/uks-70f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bedienungsanleitung (PDF, T\u00fcrkisch)<\/a>. Preise und Online-Bestellung: <a href=\"https:\/\/www.unoxonline.com.tr\/en\/urun\/float-and-thermostatic-threaded-steam-trap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Unox Online<\/a> (Englisch).<\/p>\n<p>Arten und Auswahl von Kondensatableitern erkl\u00e4rt unser Ratgeber <a href=\"https:\/\/unox.com.tr\/de\/kondensatableiter-arten-funktion\/\">Kondensatableiter: Arten und Funktion<\/a>; alle Modelle auf unserer Seite <a href=\"https:\/\/unox.com.tr\/de\/kondensatableiteren\/\">Kondensatableiter<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<style>.ucta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:stretch;gap:12px;margin:8px 0 6px}.ucta a,.ucta span{font-family:Montserrat,sans-serif;text-decoration:none!important;line-height:1.2}.ucta .ucat{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:11px 20px;border-radius:12px;font-weight:600;font-size:15px;background:#fff;color:#11224b!important;border:1.5px solid #11224b;box-shadow:0 1px 2px rgba(17,34,75,.08);transition:all .2s}.ucta .ucat:hover{background:#11224b;color:#fff!important}.ucta .ubuy{position:relative;display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;padding:6px 18px 6px 6px;border-radius:999px;font-weight:700;font-size:15px;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#ef3340 0%,#c8102e 55%,#8f0b20 100%);box-shadow:0 8px 20px -6px rgba(200,16,46,.55),inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.25);overflow:hidden;transition:transform .2s,box-shadow .2s}.ucta .ubuy:before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:-60%;width:40%;height:100%;background:linear-gradient(120deg,transparent,rgba(255,255,255,.35),transparent);transform:skewX(-20deg);transition:left .6s}.ucta .ubuy:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 12px 26px -6px rgba(200,16,46,.65)}.ucta .ubuy:hover:before{left:120%}.ucta .ubuy i{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:34px;height:34px;border-radius:50%;background:#fff;color:#c8102e}.ucta .ubuy b{font-weight:400;font-size:18px;transition:transform .2s}.ucta .ubuy:hover b{transform:translateX(4px)}.ucta .umed{display:inline-flex;align-items:center;padding:8px 16px;border-radius:14px;background:radial-gradient(120% 140% at 0% 0%,#2c4a8f 0%,#11224b 55%,#0a1530 100%);box-shadow:0 0 0 1px rgba(255,255,255,.08) inset,0 6px 16px -8px rgba(17,34,75,.6)}.ucta .umed img{width:112px;height:28px;display:block}<\/style>\n<div class=\"ucta\"><a class=\"ucat\" href=\"https:\/\/unox.com.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/samandirali-kondenstop-flansli.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\/><path d=\"M14 2v6h6\"\/><path d=\"M12 18v-6\"\/><path d=\"M9 15l3 3 3-3\"\/><\/svg>PRODUKTKATALOG<\/a><a class=\"ucat\" href=\"https:\/\/unox.com.tr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/uks-70f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\/><path d=\"M14 2v6h6\"\/><path d=\"M12 18v-6\"\/><path d=\"M9 15l3 3 3-3\"\/><\/svg>BEDIENUNGSANLEITUNG<\/a><a class=\"ubuy\" href=\"https:\/\/www.unoxonline.com.tr\/en\/urun\/float-and-thermostatic-threaded-steam-trap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><svg width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"9\" cy=\"21\" r=\"1\"\/><circle cx=\"20\" cy=\"21\" r=\"1\"\/><path d=\"M1 1h4l2.7 13.4a2 2 0 0 0 2 1.6h9.7a2 2 0 0 0 2-1.6L23 6H6\"\/><\/svg><\/i>Online Bestellen<b>\u2192<\/b><\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":70265,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1077,1078],"product_tag":[],"class_list":["post-67829","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kondensatableiteren","product_cat-kondensatableiter","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unox.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/67829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unox.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/unox.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/unox.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/67829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73305,"href":"https:\/\/unox.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/67829\/revisions\/73305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unox.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unox.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/unox.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=67829"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/unox.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=67829"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unox.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=67829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}